trouppeau

trouppeau
Trouppeau, m. monosyll. acut. Est multitude de bestes, Grex, Mais on l'applique communément aux bestes à laine, Trouppeau de moutons, de brebis: ainsi n'est diminutif, comme aucuns pensent, non plus que couteau. Aussi dit-on un petit troupeau, l'Espagnol dit aussi Tropel de gente. Mais c'est par metaphore, voyez Trouppe.
Troupeaux de bestes, soit menuës ou grosses, Grex.
Troupeau de bestiail, Pecuaria pecuariorum.
Grands troupeaux, Graues greges.
Troupeaux de boeufs, Buceriae.
Un troupeau de cinquante bestes, Grex quinquagenarius.
Un troupeau de huit cens brebis, Octingenarius grex.
Un troupeau de mille brebis, Milliarius grex.
Troupeau de gros bestiail, comme de boeufs ou chevaux, Armentum.
Qui sont de mesme troupeau, Gregales.
Qui est nourri parmi le troupeau, Armentinus.
Gardant que le troupeau ne meure, Occidionem gregis prohibens.
Amasser en un troupeau, In gregem compellere.
Mettre hors et separer du troupeau, Segregare, Abgregare.
Par troupeaux et bandes, Gregatim.
Semer separément, comme par troupeaux ou monceaux, Castellatim serere.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • egrege — Egrege, m. penac. Tiré du Latin, Egregius, Qui est composé de la prepos. e et du nom Grex, signifiant trouppeau. Le mot en sa propre signification vaut autant que trié ou mis à part du trouppeau pour quelque reserve particuliere. Ainsi les… …   Thresor de la langue françoyse

  • Jérome-Hermès Bolsec — Jérome Hermès Bolsec, né à Paris et mort en à Lyon en 1585, est un théologien français. Un sermon un peu libre que Bolsec, religeux de l’ordre des Carmes, avait prêché dans l’église de St Barthélémy, à Paris, lui attira des affaires qui le… …   Wikipédia en Français

  • Jérôme Hermès Bolsec — Jérome Hermès Bolsec Jérome Hermès Bolsec, né à Paris et mort en à Lyon en 1585, est un théologien français. Un sermon un peu libre que Bolsec, religeux de l’ordre des Carmes, avait prêché dans l’église de St Barthélémy, à Paris, lui attira des… …   Wikipédia en Français

  • Trupp, der — Der Trupp, des es, plur. die e, Diminut. das Truppchen, Oberd. Trüpplein, im gemeinen Leben Trüppel, ein Haufe bey einander befindlicher lebendiger Geschöpfe. Es stehet ein Haufe Manschen auf einem Trupp, nahe bey einander; wenn der Haufe klein… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • haras — Un Haras, c est un trouppeau et harde de juments avec leurs estallons pour faire race, qu on tient aux champs communément pres des forests, ou en lieux herbus et foisonnants en pasturages, Equaria, Substantiuum, Armentum, {{t=g}}pôléia,{{/t}} ex… …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”